La nostra visione

"Abbiamo la responsabilità dell’uomo e della natura. Questo obiettivo ci unisce. Utilizzare le nostre competenze e la nostra autonomia per creare una società equa e giusta, che sappia tutelare le diversità in un contesto unitario. La pacifica convivenza ci rende una “Heimat” nella quale vale davvero la pena di vivere, una piccola Europa nell’Europa. Vogliamo sviluppare un Alto Adige sostenibile. Per fare ciò è necessario prendere, tutti assieme, decisioni coraggiose. Decisioni che sappiano conciliare economia, ambiente e società, decisioni che ci consentano di affrontare la crisi climatica e gestirne le conseguenze, trasformando le sfide in possibilità." 

Nel marzo 2019, la Giunta provinciale ha evidenziato la preoccupante insostenibilità della vita e dell'economia sia in Alto Adige che nel mondo intero. Si vive al di sopra delle proprie possibilità, a discapito delle generazioni future. È necessario riflettere sulle condizioni essenziali per permettere ai nostri figli di costruirsi un futuro responsabile ed appagante.

Con la strategia di sostenibilità, la Giunta provinciale vuole proporre uno scenario in cui lo sviluppo sostenibile possa e debba avvenire in Alto Adige. In queste pagine web vorremmo dare un'idea della visione, degli obiettivi, dei campi d'azione e dell'attuazione.

Rapporto completo sulla performance di sostenibilità dell'Alto Adige

Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE), che si impegna per lo sviluppo sostenibile di Paesi e regioni in tutto il mondo, sostiene anche l'Alto Adige nel suo percorso verso la sostenibilità. È ora disponibile il primo rapporto completo sulla performance di sostenibilità dell'Alto Adige. Il rapporto è stato redatto sotto la direzione dell'OCSE in collaborazione con i dipendenti di tutti i Dipartimenti dell'Amministrazione provinciale, con le Amministrazioni comunali, con l'Euregio e con circa 100 stakeholder dei settori economico, ambientale, sociale, giovanile, finanziario e scientifico tra l'estate 2022 e l'autunno 2023.

News

È stata realizzata la rete in fibra ottica provinciale “GovNET” e sono stati collegati i primi edifici pubblici nel centro di Bolzano. Entro il 2028 seguiranno gradualmente altre 600 sedi della Pubblica amministrazione, tra cui uffici provinciali, scuole e strutture comunali. (Fonte: USP/AgAAD/IAA)
Servizi pubblici

GovNET: la nuova autostrada dei dati per la PA altoatesina

L’Agenzia per l'Alto Adige Digitale (AgAAD) investe nella realizzazione di un’infrastruttura di rete all’avanguardia. Uffici pubblici, scuole e strutture sanitarie vi avranno accesso in modo graduale.

23/09/2026, 13:10

L'assessora provinciale all'Europa Magdalena Amhof (terza da sinistra) con le collaboratrici e i collaboratori della Ripartizione Europa all'interno del percorso didattico al Castellino delle Erbe (“Kräuterschlössl”) di Coldrano. (Foto: USP/Ursula Pirchstaller)
Consumo, produzione e coscienza

Il progetto HERBIA diffonde la conoscenza delle erbe aromatiche

Il Castellino delle Erbe a Coldrano si avvale del programma Interreg Italia-Austria per realizzare un percorso didattico: assessora Amhof e Ripartizione Europa in visita alla struttura.

23/09/2026, 10:52

Alla scoperta dei tesori naturali dell’Alto Adige: durante le escursioni per famiglie del 26 settembre nei parchi naturali altoatesini, le famiglie potranno scoprire molto insieme agli esperti, come, ad esempio, gli uccelli che in questo periodo migrano verso sud e torneranno solo con l’arrivo della primavera. (Foto: Ufficio provinciale Natura/Oliver Oppitz)

EXPLORE: camminando alla scoperta della natura

Sabato 26 settembre, in tutti e sette i parchi naturali dell’Alto Adige si terranno nuovamente, sotto il titolo EXPLORE, escursioni guidate pensate appositamente per le famiglie.

22/09/2026, 13:00

Ultimo aggiornamento: 23/09/2026